SFML community forums
General => General discussions => Topic started by: NoIdea on October 03, 2010, 04:39:34 pm
-
Hi, personaly, I can speak english sufficiently well to write/understand what happens on the french and english forums. However, each time I write a new topic, I wonder if a should post it on the french, english or both forums.
Would it be possible to have an option saying "link these two subjects" which would say to any user who went on it :
"There is an equivalent subject on the French forum, please visit it if you want to see all the arguments." with a link to the French subject.
This would make it possible to know wether we are missing arguments.
Furthermore, for the project and source-code part of the wiki, I think they should be shown in both wikis because projects and source-code can be understood even if the language isn't the right one.
Thank you, please give me your opinions.
-
Would it be possible to have an option saying "link these two subjects" which would say to any user who went on it :
"There is an equivalent subject on the French forum, please visit it if you want to see all the arguments." with a link to the French subject.
Not automatically, but it's not a big deal to do it manually. But I'm not sure that many english users speak french well enough. The other way should be more useful, however.
Furthermore, for the project and source-code part of the wiki, I think they should be shown in both wikis because projects and source-code can be understood even if the language isn't the right one
That's right.
-
Should I translate the different topics I've posted in the english forum into french ?
-
Should I translate the different topics I've posted in the english forum into french ?
Hum, no. Consider this as two separate forums, not two parts of the same one.