It's a rather specific case, which probably no one is using and since your mixing a few things, chances are high that it's either an incompability or a bug somewhere in your code and has not much to do with SFML, so the interested is not high...
On the other hand, people don't like to download files just to look at code. A minimal but complete example should almost always have a small enough size that it would fit into the thread. If the really, really, really can't be further minimized, there are enough paste services some even with multiple files (e.g.gist).
You also might think about illustrating a few points. For example by making a screen recording (Open Broadcaster Software), or just some screenshots, because as of right now I still don't fully understand the problem.