No, that's not possible..... unless you create a device context and a rendering context for the HWND and setup the correct pixeldescriptor for Windows and OpenGL and use the wgl-functions and all the other platform-dependent stuff.
Which would make SFML useless/obsolete.
Why do you want to mess around with WinAPI internals while using SFML? What kind of problem are you trying to solve?