There has been discussions around this somewhere, you may want to check the linked threads in the first post.
Afaik the clipboard doesn't work with "raw memory blocks".
The goal was to just provide a first implementation for text and delay the handling of different mime types to a later point.
IIRC if you copy none-text data, you simply can't "insert" it in SFML.