It's not possible to size characters differently within on sf::Text instance.
Things you can do is use multiple sf::Text instances and calculate the positioning manually.
Or implement your own text rendering class (quite a bit of effort), which can handle such cases.