To make a simple tic tac toe game I would recommend using a 9 button grid with three states.
It's not really much of a game, but would be a nice GUI test.
You can either build your own GUI or use an existing one in the projects/wiki sections.
Maybe this should be moved to graphics/general help?