First, get the points of each of the four corners of the "inner" rectangle. You will then have four sf::Vectors containing those corner positions.
Then, test to see if those positions are contained within the "outer" rectangle.
If, and only if, all four corner positions are contained within the "outer" rectangle is that "inner" rectangle fully inside the "outer" rectangle.