Ok, well I tried what I mentioned before, and now I get back a different error message about libfreetype:
Process: TestProject [200]
Path: /Users/[User]/Desktop/TestProject.app/Contents/MacOS/TestProject
Identifier: wediditgames.TestProject
Version: ??? (???)
Code Type: X86-64 (Native)
Parent Process: launchd [94]
Date/Time: 2012-03-05 11:21:52.974 -0600
OS Version: Mac OS X 10.6.8 (10K549)
Report Version: 6
Interval Since Last Report: 2431777 sec
Crashes Since Last Report: 56
Per-App Crashes Since Last Report: 1
Anonymous UUID: 75161EC6-C3F6-4605-8CC6-3543D09B9F3B
Exception Type: EXC_BREAKPOINT (SIGTRAP)
Exception Codes: 0x0000000000000002, 0x0000000000000000
Crashed Thread: 0
Dyld Error Message:
Library not loaded: /usr/X11/lib/libfreetype.6.dylib
Referenced from: /Users/[User]/Desktop/TestProject.app/Contents/MacOS/../Frameworks/sfml-graphics.framework/Versions/2.0.0/sfml-graphics
Reason: Incompatible library version: sfml-graphics requires version 14.0.0 or later, but libfreetype.6.dylib provides version 13.0.0
Binary Images:
0x7fff5fc00000 - 0x7fff5fc3bdef dyld 132.1 (???) <63B47435-46CF-3D2D-F7F4-7FE77DEEFE06> /usr/lib/dyld
Model: MacBookPro6,2, BootROM MBP61.0057.B0C, 2 processors, Intel Core i7, 2.66 GHz, 8 GB, SMC 1.58f16
Graphics: NVIDIA GeForce GT 330M, NVIDIA GeForce GT 330M, PCIe, 512 MB
Graphics: Intel HD Graphics, Intel HD Graphics, Built-In, 288 MB
Memory Module: global_name
AirPort: spairport_wireless_card_type_airport_extreme (0x14E4, 0x93), Broadcom BCM43xx 1.0 (5.10.131.42.4)
Bluetooth: Version 2.4.5f3, 2 service, 19 devices, 1 incoming serial ports
Network Service: AirPort, AirPort, en1
Serial ATA Device: Hitachi HTS545050B9SA02, 465.76 GB
Serial ATA Device: MATSHITADVD-R UJ-898
USB Device: Hub, 0x0424 (SMSC), 0x2514, 0xfa100000 / 2
USB Device: Apple Internal Keyboard / Trackpad, 0x05ac (Apple Inc.), 0x0236, 0xfa120000 / 5
USB Device: Internal Memory Card Reader, 0x05ac (Apple Inc.), 0x8403, 0xfa130000 / 4
USB Device: BRCM2070 Hub, 0x0a5c (Broadcom Corp.), 0x4500, 0xfa110000 / 3
USB Device: Bluetooth USB Host Controller, 0x05ac (Apple Inc.), 0x8218, 0xfa113000 / 8
USB Device: Hub, 0x0424 (SMSC), 0x2514, 0xfd100000 / 2
USB Device: Built-in iSight, 0x05ac (Apple Inc.), 0x8507, 0xfd110000 / 4
USB Device: IR Receiver, 0x05ac (Apple Inc.), 0x8242, 0xfd120000 / 3
Is libfreetype something that is built-in to SFML, or is that a system library (maybe one that was updated in Lion)? Is this something I would need to check for in an installer, or something else I can just bundle with the .app? Thanks again for all your help!