I think "object layer" refers to a layer in Tiled, which is a tile map editor. An "entity" is just an object in your game/map, but since there can be static entities, like a fixed door, there can also by dynamic entities, ones that can move around, like a player or an enemy.