Draw a white version (either prepared outside the program, or built programmatically) of your sprite on top of the sprite itself, with sf::BlendAlpha blend mode. Adjust the sprite's opacity to your needs.
You can play with blend modes to find the perfect result. Note that the current development version has more blending options than the latest release.