If you want to have the latest version, you could download SFML directly from the website or GitHub. The packages are not maintained by us, so it depends on the maintainers how up-to-date they are.
Make sure you remove any remnants of previous installations (e.g. in /usr/local) before proceeding.