I have found glScissor(...) quite useful in the past. Although it is simple enough to call the OpenGL functions, I would prefer to use the API exposed by SFML.
The main thing I've personally used it for is to enforce game region and GUI object bondaries (for example, preventing text from overflowing its window). There are alternatives, but glScissor is the simplest and cleanest solution.