There's no posible to translate this to the .Net syntax, because the RenderWindow class on the .Net bindings not have some methods, in this case for example, there's no exists a method named "SetView", so... sadly... (for now, I hope...) there are a lot of things that are not capable to do with .net version.