What you could try:
To create your project files, open the "Native Tools Command Prompt" (name might be different) from the start menu.
Using that Window, browse to the source folder of sfml, then run "cmake-gui". This should make it more easy for CMake to find everything. If this doesn't work either, we definitely need more details on how/where/why it's failing.