When you say you are running it outside VS, how do you mean? Are you just running the exe from the Debug or Release directory? If so your paths will be incorrect.
Copy everything to a new folder, exe, resource tree, SFML DLLs (if not static) and libpng, etc, and try that.
If that doesn't work, let us know what VS you have and more about your system.