Go to the SFML bindings page and download the C binaries and then put them in the location of your .NET DLLs.
Or, a much similar solution is to just use nuget and add SFML.NET 2.4 to your project, it comes with the CSFML binaries - so it should work off the bat with no extra steps.